‘Okurimono!’ Sabor japonés en la festividad favorita de los filipinos

Escrito por: Jocelyn Valle Al igual que los filipinos y otras nacionalidades, A los japoneses les encanta dar y recibir regalos o lo que ellos llaman okurimono. Especialmente durante la temporada navideña “Abrimos los regalos la mañana de Navidad”, dijo Yuriko Takatori, quien nació y creció en Japón. Ella le dijo a Lifestyle que visitó Filipinas por primera vez en enero de este año. Desde entonces Pasó a formar parte de Mitsukoshi BGC, parte de la famosa cadena de grandes almacenes japonesa Mitsukoshi. La celebración estuvo a cargo de la jefa de negocios comerciales de Federal Land Inc., Charmaine Bauzon; el presidente de Tierras Federales, Alfred Tye; el director general de Mitsukoshi BGC, Yoji Kawaguchi; el presidente de Mitsukoshi Federal Retail, Inc., Tetsuo Koike; y el director senior de marketing y atención al cliente de Mitsukoshi BGC, “omotenashi”, Yuri Takatori, se reunieron con Mitsukoshi BGC en el stand de The Seasons Residences, que ofrece una muestra de la vida japonesa en Filipinas. Las dos unidades incluyen un desarrollo premium de uso mixto de Federal Land y sus socios japoneses Nomura Real Estate Development Co., Ltd. e Isetan Mitsukoshi Holdings Co., Ltd. La estatua del león de Mitsukoshi BGC también está de humor para las vacaciones. Takatori trabaja como gerente senior de marketing y servicio al cliente de Omotenashi, lo que se traduce aproximadamente como Omotenashi. En inglés, «hospitality» es una cultura arraigada en el sado (ceremonia del té) que se esfuerza por cuidar a los invitados de todo corazón. Cantantes del Conservatorio de Música de la UST y de Vocalismo de la FEU cantan villancicos en japonés. Le informaron de antemano que en Filipinas se celebra la celebración navideña más larga. Esto generalmente comienza en septiembre. Aún así, se sorprendió cuando el equipo de Mitsukoshi BGC comenzó a prepararse para la temporada navideña a principios de marzo. Los invitados al evento pudieron disfrutar de un adelanto de las celebraciones navideñas. Takatori estaba aún más emocionado al ver la ceremonia de iluminación celebrada el miércoles en la ubicación del centro comercial en la 8ª Avenida, esquina de la calle 36 en Bonifacio Global City en Taguig City. Los invitados se reunieron con entusiasmo en el lobby donde se llevó a cabo el evento. Se centra en tres temas principales de obsequios: obsequios de celebración; El regalo de compartir. y el regalo del entretenimiento “Estamos emocionados no sólo de traerles la magia de la Navidad, sino también de traerles la magia de la Navidad. Pero también ofrece el encanto único de una Navidad de inspiración japonesa en BGC”, dijo Yoji Kawaguchi, director general de Mitsukoshi BGC. Un árbol de Navidad de Mitsukoshi BGC saluda a los compradores en el vestíbulo. “Estamos encantados de compartir con ustedes lo que tenemos reservado para el resto del año. solo este año Hemos abierto tiendas adicionales únicas y conceptuales. Continuaremos ofreciendo ofertas únicas mientras llevamos a Filipinas los mismos estándares de servicio y atención al detalle por los que la marca ha sido conocida a lo largo de los años”, dijo Kawaguchi, acompañado por el presidente de Federal Land Inc., Alfred Ty, y Federal Land. NRE Global Inc. Charmaine N. Bauzon, jefa del Grupo de Negocios Comerciales (FNG), en la ceremonia de rotura de barriles de sake tradicional japonés (vino de arroz). Es un símbolo de romper obstáculos para empezar de nuevo. crear unidad Y trae buena suerte, la muñeca gigante ‘kokeshi’ Después de la ceremonia de apertura, se dio a conocer una gran muñeca kokeshi con forma de escultura llamada Mitsuko. Al crear una imagen acogedora fuera de los grandes almacenes, Mitsuko resume lo que nos espera para esta temporada navideña en Mitsukoshi BGC: tradicional y con visión de futuro. y completamente lindo De la larga historia de las muñecas kokeshi. Estas muñecas, que datan del período Edo (1603-1868), se han convertido en un recuerdo popular para los turistas modernos. También se consideran un símbolo de bendición de riqueza y felicidad. «Es como una directora de marketing honoraria», dice Takatori, que ocupa el puesto a tiempo completo en la vida real. Mencionando a Mitsuko “Avanzando en todas las actividades de marketing, Mitsuko participará” básicamente. El muñeco de tamaño humano actuará como mascota que interactuará con la gente en el centro comercial. Los turistas pueden tomarse selfies con el muñeco gigante que brilla con un efecto mágico de nieve. Los primeros 200 selfies se publicaron en Instagram con el hashtag. #MITSUKOSHIBGC y #MITSUKO recibirán un vale de regalo gratis en uno de los restaurantes del centro comercial Key Coffee. Esta promoción estará vigente hasta la entrega de 200 premios. Del 1 al 25 de diciembre, los compradores que compren mínimo 1,000 pesos por cualquier artículo. , de la ropa decoraciones y equipamiento para juguetes productos para el cuidado de la piel y productos de belleza Recibirá un servicio gratuito de envoltura de regalos navideños. El papel de regalo y las bolsas son los mismos que se utilizan en Isetan Mitsukoshi Japón. La empresa matriz lanza papel de regalo especial para las fiestas cada año, explicó Takatori, y la edición de este año se enviará para su uso en la promoción de la rifa de Mitsukoshi BGC. Para opciones gastronómicas Los compradores pueden elegir entre una variedad de opciones que satisfarán sus antojos. Una tienda de comestibles llamada Mitsukoshi Fresh es el lugar perfecto para comenzar, ya que también sirve comidas recién preparadas. También está cerca el patio de comidas de Itadaki. que sirve comida asiática además de los favoritos japoneses. Hay una mayor selección de productos en toda la zona y en las plantas superiores de los grandes almacenes. La buena noticia es que se han ampliado los horarios de las comidas. De lunes a jueves, Mitsukoshi Fresh y todos los restaurantes abren de 11:00 a. m. a 10:00 p. m. los viernes, y el horario de cierre es a las 11:00 p. m. los fines de semana y días festivos. El horario es de 10:00 a. m. a 11:00 p. m. Más buenas noticias: los clientes son elegibles para ganar premios. Los premios emocionantes incluyen una MacBook Pro y tarjetas de regalo para restaurantes. Pastel de Navidad y mercancías de Metrobank, sólo necesitan gastar al menos P3.000 para pagar la deuda. Si utilizan tarjeta de crédito Metrobank para otros métodos de pago Deben gastar un mínimo de PHP 4000 en restaurantes, establecimientos de alimentos y bebidas participantes para ser elegibles para la promoción del sorteo. Más actividades en el centro comercial. Si bien muestra aspectos esenciales de la cultura japonesa en Mitsukoshi BGC, Takatori dijo que las tradiciones populares y otras influencias también reciben atención. El Itadaki Food Court sirve platos favoritos japoneses y asiáticos. «Intentamos integrarnos más con los filipinos», explica. «No queremos simplemente impulsar la cultura japonesa. Queremos mezclarnos con la cultura filipina y también traer la cultura japonesa». ¿Mitsukoshi BGC Home Grocery considera los valores de las familias filipinas? Los padres pueden traer a sus hijos de 5 a 11 años, especialmente el 1 de diciembre y del 20 al 22 de diciembre, para el Día de Navidad de los niños. Los niños más pequeños y los adolescentes pueden participar en cantos, talleres y minijuegos. La inscripción está abierta para aquellos con una compra mínima de 2000 baht. Mitsukoshi BGC se puede encontrar en el stand de The Seasons Residences “Después, los niños pueden caminar. Puedes ir al inquilino y hacer algo como meriendas navideñas o algo único”, señala Takatori. Para diciembre, desde los 23 a los 25 años, toda la familia puede disfrutar de una actuación musical fresca. así como conocer y saludar actividades con Santa. Fue reconfortante escuchar canciones navideñas clásicas como “Jingle Bells” y “Silent Night” cantadas en japonés. Recibimos muestras de cantantes de la Universidad de Santo Tomás y la Universidad del Lejano Oriente durante el lanzamiento de Honmono Live Every Day. La inspiración japonesa resuena durante todo el año no solo en Mitsukoshi BGC, sino también en The Seasons Residences arriba. Los residentes del condominio residencial de lujo reciben acceso exclusivo al ascensor privado de la propiedad, que conduce directamente al centro comercial. Esto significa que está a solo unos pasos de sus necesidades de compra. Satisface tus antojos O simplemente disfrute del estilo de vida japonés diario. Servicios en la azotea en The Seasons Residences (vista del artista) Casa de huéspedes en The Seasons Residences (vista del artista) Salón al aire libre en The Seasons Residences (vista del artista) Con este desarrollo bien pensado, bueno, esta creación de terreno federal ofrece una oportunidad única de ser propietario de uno. Un pedazo de Japón, Haru, la primera torre de The Seasons Residences, ofrece una verdadera experiencia de vida honmono o japonesa. Lista para recibir a los residentes en un flujo continuo, mientras que la cuarta y última Torre Fuyu está actualmente en preventa, la Torre Fuyu ofrece espaciosas unidades de gran altura de dos y tres dormitorios. Con vistas panorámicas de la bulliciosa Bonifacio Global City, promete una oportunidad única de poseer un pedazo de Japón en el corazón de Metro Manila. Dormitorio principal de una unidad de 3 dormitorios en la guardería The Seasons Residences en The Seasons Residences The Seasons Residences es un desarrollo premium de Federal Land Inc. en colaboración con Nomura Real Estate e Isetan Mitsukoshi. Esta vertical está ubicada dentro de Grand Central Park, un. ciudad integrada por Comunidades de Tierras Federales que tiene como objetivo mejorar la vida urbana en BGC (Bonifacio Global City) además de su bulliciosa ubicación. El desarrollo también está cerca del Grand Hyatt Manila de 5 estrellas, un centro comercial de lujo. escuela internacional y otros puntos interesantes Obtenga más información sobre The Seasons Residences en su sitio web www.theseasonsresidences.ph. o llame a la línea directa al 0919-076-2502 Para reservar una vista previa exclusiva de cómo es el honmono, o la auténtica vida japonesa, visite nuestra sala de exposición ubicada en 7th Avenue, esquina con 34th Street, Grand Central Park BGC. Le esperan ofertas y ofertas exclusivas. Land Lea más historias aquí: Christmas Okurimono: Celebre la festividad al estilo japonés en The Seasons Residences El desarrollo planificado maestramente de Vista Land conduce al progreso en el norte y centro de Luzón Ayala Land Estates: catalizador para negocios progresistas en el sur de Luzón