Conozca al insurgente de 71 años que rechaza el perdón de Trump – Mother Jones

La rebelde condenada Pam Hemphill no quiere el perdón de Trump. Esto a pesar de terminar su libertad condicional ocho meses antes. Matthew Kelley/AP Luche contra la desinformación: suscríbase al boletín gratuito Mother Jones Daily y manténgase al tanto de las noticias importantes. Antes de pamela Hemphill asaltará el Capitolio junto con miles de otros alborotadores el 6 de enero de 2021. Publicó una foto de ella misma en Facebook en su sala de estar sosteniendo un arma de fuego de plástico gigante. “¡Feliz año nuevo!”, decía la publicación, “¡De camino a Washington, D.C., el 6 de enero!” Hemphill recorrió los pasillos del Ayuntamiento armado con un palo para selfies. Según un expediente judicial de la Oficina Federal de Investigaciones. Esto incluye imágenes fijas de imágenes de CCTV. Ocho meses después Los agentes del orden arrestaron a Hemphill en Boise, Idaho, en enero de 2022. Se declaró culpable de cargos de desorden violento y alteración del orden público en los terrenos del Capitolio. y poco después fue sentenciada a dos meses de prisión, que cumplió en la ahora cerrada FCI Dublin en California. Con tres años de libertad condicional y una multa de 500 dólares, Hemphill, ahora de 71 años, no se reconoce a sí mismo como un rebelde. “Mi sueño es conocer a un oficial de policía del Capitolio”, me dijo por Zoom el jueves. “Y los abrazó”. Ella estaba sorprendida por sus acciones pasadas. Tanto es así que rechazó el perdón que Trump concedió a los rebeldes el lunes. Esto a pesar de que al hacerlo puso fin a su período de libertad condicional en curso. Esto le impidió salir del estado. al poseer Armarse o regresar al capitolio. (si puede o no legalmente rechazar un indulto Su abogado se negó a hacer comentarios cuando fue contactado por teléfono el jueves). Hemphill, una consejera jubilada sobre abuso de sustancias que dice que ha estado sobria durante más de cuatro décadas, comparó su decisión con Abstenerse de perdonar. El proceso de recuperación: “Hacer lo correcto y aceptar la responsabilidad de tus acciones te traerá más paz que cualquier otra cosa. Puedes imaginarlo”, me dijo. Llamé a Hemphill. ¿Quién dijo que votó por Kamala? Harris en las últimas elecciones para discutir su camino hacia la rebelión. Las consecuencias de su justicia penal y la de Trump Esta entrevista ha sido condensada y ligeramente editada. ¿Cómo llegó al Ayuntamiento el 1 y 6 de enero? Mi hermano llamó y dijo: “Oye, ¿te gustaría ir allí como regalo de Navidad? Será la última vez que veremos a Trump”. Dije: «Oh, me encantaría», porque dos semanas después iba a comenzar la quimioterapia. [for breast cancer]Entonces tengo una pequeña ventana. Y pensé: «Eso sería genial». Nunca había estado en Washington. Cuando llegues a D.C. el 6 de enero, ¿crees que me robaron las elecciones de 2020? ¿Por qué estoy indeciso? Pero creo que si [Rudy] Giuliani estaba allí, Trump y todos los demás personajes famosos, no le habrían mentido a este país. ¿Puedes hablar sobre la violencia que viste ese día?

[The insurrectionists] empujar obstáculos Empujaron a los funcionarios. Subieron corriendo las escaleras, me empujaron hacia abajo, me pisaron la cabeza, me tiraron de los hombros, me cortaron las rodillas, no podía respirar. Un oficial de policía me detuvo y me salvó la vida. Probablemente moriría porque me estaban pisando. ¿Y cómo se sentiría saber que algunas de estas personas cometieron actos de violencia contra estos policías? ¿Ha sido indultado y liberado de prisión? estoy muy disgustado ¿Cómo pueden ser liberados? Quiero decir, son los criminales más peligrosos. Y muchos de ellos han cometido delitos antes. Todavía estoy muy disgustado y enojado. Y es por eso que no aceptaré el perdón. Porque sería una bofetada a la Policía del Capitolio, al Estado de derecho y a nuestra nación. ¿Conoce a alguien más que haya sido declarado culpable por lo que hizo el 6 de enero y le gustaría que se le negara el perdón? No. Quiero hacerlo. Siempre pregunto a la gente, a los periodistas y a otras personas: “¿Conocen a alguien? Quiero hablar con ellos”. Te sientes muy solo. no puedo estar solo Cuando estuvo en prisión, ¿comenzó a cuestionar la narrativa del 6 de enero? No, sólo estás tratando de concentrarte. Lo tomo durante una hora a la vez, de vez en cuando cuando estoy acostado en la cama. Lo reconsideraré. Pero recibí muchas cartas que decían que era un héroe y «Lo que estás haciendo es genial», y mi instinto decía: «No lo creo». «Violté la ley». Cuando salí a ver al terapeuta que había estado viendo durante años. Como todavía sufro de trastorno de estrés postraumático infantil, me miró. Y al escuchar mi leve negativa de un lado a otro, dijo: «Sr. Hemphill, vamos, usted no es una víctima». Eres voluntario”. Y me enojé y dije: «Nunca volveré a ver a ese terapeuta». Llegué a casa esa noche. Y como he estado sobrio durante 45 años, un paso en la recuperación es “Cuando cometes un error Acéptalo correctamente”. Me di cuenta: “Oh, tiene razón. Tengo una opción. No soy una víctima”. Y eso empezó a hacerme cambiar de opinión en las escaleras del Capitolio de Idaho en 2020, en su era de rebelión. ¿Qué mensaje cree que intenta enviar Trump con estos indultos? ¿Y qué mensaje crees que realmente está enviando? En mi opinión, el mensaje es que el Departamento de Justicia tiene armas contra él. Él es muy malvado. Necesita su pequeña milicia en el camino. Envió un mensaje al Departamento de Justicia: “Sabemos que me están siguiendo como una caza de brujas. Y yo no hice nada malo, ni los J6ers”. Es la mejor campaña de iluminación con gas que he visto. Usas la palabra «milicia». ¿Te preocupa que las personas liberadas de prisión puedan recurrir a crímenes violentos? ¿política? ¿Hasta dónde crees que pueden llegar? Todo lo que pueden hacer el 6 de enero, nada ha cambiado. No asumieron ninguna responsabilidad por lo que hicieron, es decir, nadie los obligó a romper ventanas ni a golpear a los agentes. De hecho, les ha empoderado aún más. Sí, me temo que habrá más violencia. ¿Por qué no estás dispuesto a aceptar este perdón? ¿Es legalmente posible la negativa? Según lo que he estudiado, sí, le dije al oficial de libertad condicional. Y creo que probablemente esté esperando el papeleo. Pero lo que sea que tenga que hacer para firmar esa cosa, lo haré y luego lo enmarcaré. La razón por la que no lo acepto es porque les permitiría mentir sobre lo que pasó el 6 de enero, que era normal que fuéramos inocentes. No quiero ser parte de la constante reescritura de la historia. violé la ley Sé que debe ser difícil si terminas en prisión considerando una sentencia de diez años. Pero estoy seguro de que seguiré haciendo esto. Porque necesitas estar contigo, no con nadie más. Necesito estar con Pam y el Dios en el que creo. Por lo tanto, es lo correcto sin ningún otro motivo. Tengo curiosidad por saber si su experiencia como consejero de abuso de sustancias y los pasos que tomó hacia la recuperación influyeron en su forma de pensar sobre esto. Así es, porque no se trata sólo de decir «lo siento». Eso es fácil. Corregir significa corregir. No se puede acertar el 6 de enero. Pero al menos hablando Intenta conectarte con otras personas. que están confundidos y han perdido a familiares en el culto MAGA. Tal vez pueda decir algo para ayudarlos con esto o tal vez, con suerte, algún J6er u otro criminal se siente y piense y hable. “¿Sabes que me equivoqué ese día? Tengo que asumir la responsabilidad”. Nunca se sabe. Sólo estamos plantando semillas. ¿Su condena ha tenido un impacto duradero en su vida y en las oportunidades que busca después de salir de prisión? En ese caso Eso te lleva a la pregunta: ¿deberías perdonar? El resultado son mis propios problemas. Me puse ahí. no me fui Yo también tengo que sufrir las consecuencias. No haces algo mal y luego piensas que todo en tu vida estará bien ahora mismo. tener algún impacto perdí mi seguridad social La relación permaneció 12 años cuando me alejé del culto MAGA y perdí mi licencia de consejería. Los ex agentes de policía y agentes de policía de D.C. que fueron atacados ese día dicen que se sienten traicionados por el hecho de que Trump haya concedido los indultos. Mientras tanto Trump insiste en que es “Amigo de la Policía” ¿Cómo respondes a esto? Estoy tan enojado que el Congreso aprobó insignias para los agentes de la Policía del Capitolio. Y no pusieron tales carteles. Es lo mínimo que nuestro país puede hacer por la Policía del Capitolio. Ahora es muy importante brindarles todo el apoyo que puedan obtener. Para hacerles saber que sabemos que fueron héroes ese día. y agradecerles Y hazles saber que estamos detrás de ellos. Trump no es amigo de nadie. Es un narcisista. Es un narcisista peligroso. Juega en ambos lados todo el tiempo. Nunca se sabe lo que hará. Y miente sobre todo. ¿Qué mensaje le estás enviando a Trump y a otros? ¿Personas condenadas que ahora se consuelan con estos indultos? Es difícil decir lo que le dirías a Trump. Porque ni siquiera te dejó decir nada. Para otros Porque soy honesto conmigo mismo. Entonces duermo bien por la noche. tengo tranquilidad No me gusta hacerlo. quiero ser una victima Fue entonces cuando cambié y comencé a darme cuenta de que Trump era un líder de una secta. He pasado por muchas cosas en el último medio año. No si sabes que estás equivocado. No creas que será fácil porque no lo es. Pero personalmente te sentirás bien por dentro.