Elwood Edwards, voz de You’ve Got Mail de AOL, falleció.

Elwood Edwards, la personalidad multimedia que pronunció el saludo característico de AOL, «Recibiste el correo», murió el martes a los 74 años en New Bern. Carolina del Norte después de estar gravemente enfermo Su antiguo empleador, WKYC, afiliada de Ohio NBC, según la estación de televisión. Murió el día antes de cumplir 75 años durante su carrera de décadas en WKYC. Eduardo trabaja como “Gurú de los gráficos, camarógrafo y hombre de negocios en general”, dijo la estación de televisión. «Pero fue una ocasión bastante aleatoria en 1989 lo que lo catapultó a la fama internacional. Ese año, Edwards grabó cuatro frases breves, incluida «Recibiste la carta», con las que «tuvo ciertos problemas». escapar”, pues bromeó durante toda su vida en 2012. Hace treinta años, la esposa de Edwards, Karen, Estaba trabajando como representante de servicio al cliente en Quantum Computer Services, la empresa predecesora de AOL, cuando escuchó al entonces director ejecutivo Steve Case decir que quería Actores de doblaje para nuevos proyectos: «Tuve una idea: ¿por qué no hacer que el servicio sea más personal agregando voces individuales?», escribió Case en su libro de 2016 «La tercera ola: la visión del futuro de un emprendedor». Karen Edwards inmediatamente se ofreció como voluntaria para ayudarla. marido. “Nunca lo he conocido. Y no sé cómo suena su voz. Pero creo que al menos sería un buen modelo. Ejemplos que podemos interpretar para otros actores de doblaje Lo conseguí cuando empezamos a audicionar”, dijo Case. Los ejecutivos escribieron algunas frases. “Bienvenido”, “Recibiste la carta”, “Archivo completo” y “Adiós” en una nota adhesiva entregada a Karen, quien prometió grabarla al día siguiente. La voz de Edwards “no sería perfecta. . No podría haber ido mejor”, recuerda Case en su libro. “Era una voz amigable. Es como el tipo de sonido que esperarías de un extraño que se ofrece a llevarle la compra a tu abuela. El segundo que escuché Sabía que no íbamos a hacer una audición para nadie más”. En un mes, AOL había enviado CD a millones de personas en todo el país. Cada disco incluía software actualizado y una nota de Elwood Edwards, a quien le pagaron 200 dólares más por la grabación casera. “No pensé en eso en ese momento”, dijo Edwards en el podcast “Twenty Thousand Hertz” en 2019. Había trabajado en radiodifusión desde la escuela secundaria. Por lo tanto, escuchar su nombre salir del altavoz fue “Nada nuevo”. “No creo que nadie sepa cómo será”, continuó. a otros proyectos Esto incluyó la promoción de la comedia romántica de 1998 Tienes un correo y Los Simpson de 2000. En 2015, apareció en «The Tonight Show Starring Jimmy Fallon» y después de recitar su famosa frase, Fallon le dijo a la audiencia que. «Vale la pena el precio de la entrada allí, es suficiente». El ex presentador nunca recibió dinero de su trabajo de voz en AOL, le dijo a Inside Edition en 2016, dos años después de retirarse de WKYC, que no podía. No encontré mucho trabajo de doblaje después de que terminó el programa, le dijo a Culture Honey más tarde ese año, porque era «visto como un tipo que ‘tú tienes’ y realmente no pasó nada». La voz de AOL ha sido una gran bendición. Tal como se ha aceptado a lo largo de los años. “Nuestro mundo está lleno de personas en el lugar correcto en el momento correcto. Y estoy muy contento. Ser uno de ellos”, dijo. Elwood Hughes Edwards Jr. nació el 6 de noviembre de 1949 en Glen Burnie, Maryland, y comenzó trabajos de transmisión en la escuela secundaria en Carolina del Norte. “Comenzó siendo un adolescente. Antes de que tuviera edad suficiente para ahorrar un salario”, dijo su hija Sally Edwards al New York Times el jueves. Trabaja detrás de escena en televisión. A veces encendía la cámara para informar sobre el tiempo. Más tarde, expresó anuncios para otras empresas y organizaciones. Incluyendo la iglesia local. Además de su hija Sally Edwards también tiene otra hija llamada Heather. Edwards también, hermano, Bill; y una nieta, informaron agencias de noticias.